L’étudiant travaille à mi-temps pour l’hôpital. Il reste en règle générale 3 mois dans un même service qu’il a plus ou moins choisi (en fonction de l’organisation par la Faculté). Il a une fonction hospitalière (tenir le dossier, voir les entrées, faire des gestes techniques) mais aussi et surtout il doit profiter du stage pour apprendre sur le tas et mettre en application son savoir théorique. Selon les Facultés et les hôpitaux, il y a des objectifs très précis que l’étudiant doit avoir atteint à la fin de son stage.
Mais l’étudiant est aussi... étudiant ! Il continue de suivre des cours à la Faculté qui s’organisent différemment selon les villes : cours magistraux en amphi, enseignements dirigés, apprentissage par problème, travaux dirigés, travaux pratiques, séminaires ...
Enfin, l’étudiant se prépare à passer l’examen qui va lui permettre (ou non suivant son classement) de choisir sa spécialité : les Epreuves Classantes Nationales (ou ECN) [1] qui remplace les Concours de l’Internat (zone nord et zone sud) depuis 2004. Ainsi, nombreux sont les étudiants à préparer ce concours en suivant en plus des cours de la faculté, des conférences de préparation aux ECN.