Introduction

L’épreuve de LCA s’impose clairement comme la matière incontournable et sélective pour faire la différence le jour J ! En effet, cette épreuve compte pour 10% de la note finale au concours. Il faut donc impérativement la réussir pour s’assurer un bon classement ! Après le succès du livre de cours Réussite à la LCA, et les nombreuses sollicitations des étudiants, Théo Pezel vous présente un support d’entraînement efficace en LCA.
L’auteur propose, de manière inédite, chaque article en anglais traduit en français, afin de vous préparer au mieux à passer d’une langue à l’autre durant l’épreuve.
Ce livre comprend :
• 5 sujets d’entraînement permettant de vous auto-évaluer dans les conditions du concours ;
• des réponses largement commentées et assorties de conseils et de rappels de cours précieux ;
• des outils indispensables pour aborder sereinement cette épreuve : des focus pour approfondir le lexique et la syntaxe en anglais, des moyens mnémotechniques et des conseils de méthodologie.

Théo Pezel est interne en cardiologie et médecine vasculaire à Paris.

Caractéristiques physiques

Cet ouvrage sorti en octobre 2018 comporte 226 pages, dont la reliure est brochée. L’impression est en noir et blanc.

Qualités rédactionnelles

Voici la partie entrainement de la série Pezel. Cet ouvrage se compose de 5 articles : en Anglais puis en français, suivis chacun de 15 questions type QCM ainsi que de leur correction. Chaque dossier se finit par une fiche de synthèse « pour mieux retenir » et d’une partie « pour approfondir l’anglais », c’est-à-dire un lexique et des mots et astuces de syntaxes.
L’ensemble de l’ouvrage est assez bien construit, mais j’ai cependant quelques critiques :
D’abord, les articles sont difficiles, voire impossible à trouver sur internet : deux sont uniquement en français, et un nécessite un abonnement à The Lancet, mais j’ai réussi à trouver les deux derniers grâce aux abonnements de ma faculté. Un véritable point faible, surtout si on veut surligner le texte. On pourrait pallier à ce problème en scannant le livre, mais l’ouvrage est plus grand qu’une page A4 un fois ouvert… Il aurait été judicieux de fournir les liens des articles.
Les articles sont présentés en format texte et non en format journal, avec parfois des « erreurs » de copie comme des annexes en français dans le texte anglais ou une description de figure en plein milieux du texte.
Du côté de la correction, c’est assez hétérogène, certaines sont très bien argumentées et détaillées tandis que d’autres abordent des notions de cours sans forcément donné d’explication pour chaque réponse. Enfin j’ai relevé deux discordances entre la cotation de réponses et leur explication. On déduit facilement que c’est une erreur.

Au total, les corrections des dossiers comportent de nombreuses notions de cours, ce qui permet de balayer une grande partie du programme de LCA. La partie lexique est assez semblable à ce que l’on retrouve dans « réussite à la LCA »

Comparaison avec les ouvrages concurrents

Il existe de nombreux ouvrages d’entrainement, à tous les prix. Celui-ci ne propose que 5 dossiers, mais permet la révision efficace d’une bonne partie du programme.

Conclusion

Un bon ouvrage pour des révisions efficaces.